An astronaut faces a glowing rectangular portal on a grey lunar surface, with a sunlit autumn forest and winding river visible inside.