A young man works among flowers in a softly lit shop, overlaid with large Japanese characters, torn photographs, notes, a barcode, and taped paper scraps.