A weathered cream-and-black exhibition poster combines giant Chinese calligraphy, cropped serif lettering, an ancient building, and a small terracotta warrior figure.