A dark-clad young man appears behind frosted glass against a blue-gray background, with the centered word THROUGH. across his torso.