A young woman sits curled on a round stool in a compact Japanese kitchen, lifting noodles from a cup with chopsticks as sunlight enters through a nearby window.